Χριστουγεννιάτικες εκπτώσεις – Christmas Sales – 20% OFF !!!

English text follows

 

Αγαπητοί μας φίλοι,

όπως κάθε Χριστούγεννα για εννέα χρόνια τώρα, έτσι και φέτος είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσουμε πως αρχίζουμε και επίσημα την Χριστουγεννιάτικη μας περίοδο εκπτώσεων! Από το Σάββατο 9 Δεκεμβρίου, για ένα ολόκληρο μήνα, μέχρι και τις 7 Ιανουαρίου, προσφέρουμε

20% έκπτωση σε ΟΛΑ μας τα προϊόντα!

Αρχίστε λοιπόν να ετοιμάζετε τις λίστες σας και επισκεφτείτε μας για να ψωνίσετε εξαιρετικής ποιότητας, διασκεδαστικά και παιδαγωγικά παιχνίδια για τα παιδιά σας! Επίσης: Με κάθε σας επίσκεψη κατά τη διάρκεια των εκπτώσεων, μπαίνετε στην κλήρωση και ίσως να είστε ένας από τους 20 τυχερούς που θα κερδίσουν 15% έκπτωση για ολόκληρο το 2018!!! 

Ωράριο λειτουργίας από 9 Δεμεβρίου μέχρι 7 Ιανουαρίου

Δευτέρα – Παρασκευή       09:00 – 20:00 συνεχόμενο

Σάββατο – Κυριακή           09:00 – 19:00 συνεχόμενο

Σάββατο 23 και 30 Δεκ.   09:00 – 20:00 συνεχόμενο

Κυριακή 24 και 31 Δεκ.   09:00 – 20:00 συνεχόμενο

Για αγορές από το E-Shop, χρησιμοποιήστε τον κωδικό xmas17 όταν κάνετε checkout για να πάρετε έκπτωση 20%

Σας ευχόμαστε Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το 2018!

——————————————————————————————————————————————

Dear Brainfriends,

Just like every year, we are happy to announce the beginning of our Christmas Sales period! From Saturday the 9th of December, for one whole month, until the 7th of January, we offer

20% discount on ALL our products!

Start preparing your gift lists and visit us to buy high quality, fun and educational toys for your children! Also, with every visit you make during this period, you take part in our raffle and hopefully you will one of the 20 winners to win 15% discount for the year 2018!!!

Working Hours from 9th December until 7th January

Monday – Friday            09:00 – 20:00 non stop

Saturday – Sunday        09:00 – 19:00 non stop

Saturday 23 & 30 Dec.  09:00 – 20:00 non stop

Sunday   24 & 31 Dec.  09:00 – 20:00 non stop

For online purchases from our E-Shop, please use the code xmas17 during checkout to get 20% discount!

We wish you Merry Christmas and a Happy 2018 !!!

BRAINKID GIFT LIST – A fantastic offer for you!!!

(English text follows)

 

Αγαπητοί μας φίλοι,

Εγκαινιάζουμε μια εξαιρετικά συμφέρουσα προσφορά για όλους εσάς, την Brainkid Λίστα Δώρων! Η λίστα αυτή μπορεί να σας φανεί εξαιρετικά χρήσιμη για τα γενέθλια των παιδιών σας ή για άλλες γιορτές όπως τα Χριστούγεννα κτλ.

Περάστε από το κατάστημά μας στη Λεμεσό ή επισκεφτείτε το ηλεκτρονικό μας κατάστημα για να δείτε τα προϊόντα μας και διαλέξτε με τη βοήθεια μας τα δώρα που επιθυμείτε να πάρει το παιδί σας και χωρίς να ξοδέψετε ούτε ένα σεντ επωφεληθείτε των φανταστικών οφελημάτων που σας προσφέρουμε!

Πιο συγκεκριμένα, με τη λίστα δώρων:

  • Βεβαιώνεστε πως τα παιδί σας θα πάρει ακριβώς τα δώρα που επιθυμείτε
  • Κερδίστε πολύτιμο χρόνο και χρήματα επιστρέφοντας δώρα που πήρατε και ήδη έχετε ή δεν χρειάζεστε
  • Ευκολύνετε τους φίλους σας να επιλέξουν ένα χρήσιμο δώρο για το παιδί σας
  • Νιώστε πιο ελεύθερα να τους προτείνετε το κατάστημά μας για να επιλέξουν τα δώρα σας, ενημερώνοντας τους πως για τα δώρα της λίστας σας παίρνουν έκτπωση 10% !

και…

Φανταστικό!

Οι μοναδικοί όροι και προϋποθέσεις για να ισχύσει η Brainkid Λίστα Δώρων είναι πως τα δώρα που θα επιλέξετε μπορούν να κρατηθούν για 7 εργάσιμες μέρες και πως θα πρέπει να αγοραστούν δώρα αξίας €170 και άνω.

Για περισσότερες πληροφορίες για την φανταστική αυτή προσφορά μας, μπορείτε να στείλετε email στο brainkidtoys@cytanet.com.cy ή να τηλεφωνήσετε στο 25336174!

giftlist1

Dear Brainfriends,

We are glad to inform you of our new improved service, the Brainkid Gift ListThis service can be extremely beneficial and useful for your children’s birthday or other occasions like Christmas etc.

 

Check our online shop or visit our shop in Limassol and with our help we can create a list with the presents you would like your children to have and take advantage of the fantastic benefits we offer, without spending a single cent!

 

More specifically, with the Brainkid Gift List:

  • You get exactly the presents you would like your children to have
  • Save valuable time and money for returning or exchanging any gifts you don’t need or  already have
  • Make it easier for your guests to pick the correct presents for your children
  • Make it easier for them to visit our shop for your gifts, informing them that we offer for the presents on your list a 10% discount!

and…

Great, isn’t it?

The only conditions for the Brainkid Gift List to be in effect, is that the gifts can be kept only for a period of 7 working days and that the total amount of the gifts purchased is €170 or above.

For more information about the Brainkid Gift List, please contact us by email at brainkidtoys@cytanet.com.cy or give us a call at 25336174!

Camouflanimo board game by Djeco!

Τα μικρά ζωάκια του δάσους προσπαθούν να διασχίσουν το λιβάδι. Για να το καταφέρουν πρέπει τα παιδιά να τραβήξουν μια κάρτα που απεικονίζει το σωστό σύμβολο ή το σωστό χρώμα. Ένα πρώτο παιχνίδι στρατηγικής και αντίληψης για 2 έως 4 παίκτες της εταιρείας Djeco. Κατάλληλο από 3 έως 8 ετών.

DJ08497

The little creatures are trying to make their way across the meadow… To be able to sit on the yellow flower, they need a card with yellow or a flower. An easy strategy game for children 3 years old and up.

Available from our online shop here: http://bit.ly/2djHfXJ

Instructions in English here: http://bit.ly/2eA5FgV